Bestseller |
|
|
|
Wallstein
€ 19,50
|
|
|
Stéphane Hessel
Ullstein
€ 4,10
|
Sachbuch April 2012
|
|
|
 | Im Durcheinanderland der Liebe Roman
von Francois Lelord Übersetzt von Ralf Pannowitsch 254 Seiten; 195 mm x 125 mm 2008 Piper ISBN 978-3-492-04670-1
| 17.40 EUR (inkl. USt.) | | | nicht mehr lieferbar |
| Kurztext / Annotation In dem jungen, mutigen, einsamen Inuit in der Bar des Hotel Ritz spiegelt der Psychologe und Bestsellerautor François Lelord unsere Sehnsucht nach starken Gefühlen und schenkt seinen Millionen Lesern eine kleine Geschichte über die große Kunst zu lieben.
Langtext Ein junger Inuit kommt als Botschafter seines Stammes nach Paris. Obwohl sich alle für ihn interessieren, fühlt Ulik jeden Abend in seinem Hotel die Einsamkeit in sich aufsteigen, denn in seinem Land ist man niemals allein. Überhaupt ist Ulik verwundert. Im Land der Eskimos sind alle Männer Jäger, die Frauen kauen die Häute weich, machen daraus warme Kleidung und ziehen die Kinder groß. Die Liebe ist ein Austausch von Geschenken unter zwei Menschen, die einander brauchen. In Paris scheint man komplett andere Vorstellungen zu haben. Marie-Alix, Florence und Adèle arbeiten sehr viel, haben Kinder oder auch nicht, und Ulik ist nicht ganz klar, was man als Mann eigentlich machen soll, wenn man sich verliebt. Aber Gefühle fühlen sich doch überall auf der Welt gleich an, oder nicht?
Biografische Anmerkung zu den Verfassern François Lelord, geb. 1953 in Paris, studierte Medizin und Psychologie und wurde Psychiater, schloß 1996 jedoch seine Praxis, um sich und seinen Lesern die wirklich großen Fragen des Lebens zu beantworten. Er ist viel auf Reisen, besonders gerne in Asien, und lebt nach einem Jahr in Kalifornien heute in Paris und Hanoi, wo er seit 2004 Psychiater an der französischen Klinik ist.
Ralf Pannowitsch, geboren 1965 in Greifswald, studierte Germanistik und Romanistik. Er lebt in Leipzig als Lehrer, Gärtner und Übersetzer aus dem Englischen und Französischen. Beinahe alle Bücher der Autoren Chrstophe André und François Lelord wurden von ihm ins Deutsche übertragen.
|
|
|
|